 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Johnny Welch | |
| Pitching: RHP Johnny Welch | |
| Batting: LHB Mickey Morandini | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Alou | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 96.2 MPH) Mickey Morandini to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Ryne Sandberg | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 100.0 MPH), Distance : 448 ft |
| Batting: SHB Nick Swisher | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Todd Zeile | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Cliff Floyd | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.2 MPH) Nick Swisher to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Cliff Floyd to second |
| Batting: RHB Jody Davis | 0-0: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Placido Polanco | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 1st over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Milwaukee 3 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Jim Bunning | |
| Pitching: RHP Jim Bunning | |
| Batting: RHB Jose Altuve | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Aaron Hicks | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Norm Cash | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Vic Wertz | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 85.6 MPH) Jose Altuve to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: LHB Brock Holt | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Vic Wertz to second |
| Batting: LHB Jack Lapp | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Milwaukee 3 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Johnny Welch | |
| Batting: RHB Jim Bunning | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Mickey Morandini | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Alou | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Ryne Sandberg | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 100.0 MPH) Jim Bunning to second |
| Batting: SHB Nick Swisher | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Milwaukee 3 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Jim Bunning | |
| Batting: LHB Ward Miller | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Arcia | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Welch | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 3 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Johnny Welch | |
| Batting: RHB Todd Zeile | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 104.4 MPH), Distance : 390 ft |
| Batting: LHB Cliff Floyd | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Jody Davis | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Placido Polanco | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Jim Bunning | |
| Batting: RHB Jose Altuve | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Aaron Hicks | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78S, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Norm Cash | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Vic Wertz | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 108.1 MPH) Jose Altuve to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Brock Holt | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Johnny Welch | |
| Batting: RHB Jim Bunning | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Mickey Morandini | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Alou | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 96.2 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Jim Bunning | |
| Batting: LHB Jack Lapp | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Ward Miller | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Arcia | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 99.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Melvin Mora | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Johnny Welch | |
| Pitching: RHP Brad Brach | |
| Batting: RHB Ryne Sandberg | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Nick Swisher | 0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 1-6-3 (Groundball, 13S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Todd Zeile | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.2 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Jim Bunning | |
| Pitching: RHP Suds Sutherland | |
| Batting: RHB Jose Altuve | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 93.1 MPH) |
| Batting: SHB Aaron Hicks | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Norm Cash | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Aaron Hicks to second |
| Batting: LHB Vic Wertz | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Brock Holt | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 101.2 MPH) Aaron Hicks scores Norm Cash to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 4 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Brad Brach | |
| Batting: LHB Cliff Floyd | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Jody Davis | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Placido Polanco | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 78.8 MPH) Cliff Floyd to second |
| Pinch Hitting: RHB Gene Baker | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 106.2 MPH) Cliff Floyd to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pinch Hitting: SHB Luis Sardinas | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MD, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Suds Sutherland | |
| Pitching: RHP Larry Pape | |
| Now at 2B: Luis Sardinas | |
| Batting: LHB Jack Lapp | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 102.5 MPH), Distance : 389 ft |
| Batting: LHB Ward Miller | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Orlando Arcia | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Brad Brach | 0-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-4 Orlando Arcia to second |
| Pinch Hitting: SHB Jose Valentin | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 86.9 MPH) Orlando Arcia scores |
| Pinch Hitting: SHB Andres Torres | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Brad Brach | |
| Now at 2B: Jose Valentin | |
| Now in CF: Andres Torres | |
| Pinch Hitting: LHB Lloyd Waner | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Joe Gantenbein | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Nick Swisher | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Joe Hauser | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Larry Pape | |
| Now at 1B: Joe Hauser | |
| Now at 2B: Joe Gantenbein | |
| Now in CF: Lloyd Waner | |
| Batting: LHB Norm Cash | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 81.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jeffrey Hammonds | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Brock Holt | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 34, EV 96.9 MPH) |
| Pitching: RHP Octavio Dotel | |
| Batting: LHB Jack Lapp | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Brad Brach | |
| Pitching: RHP Troy Percival | |
| Now in RF: Domingo Santana | |
| Batting: LHB Cliff Floyd | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Jody Davis | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Placido Polanco | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Milwaukee Bears : RHP Octavio Dotel | |
| Pitching: LHP Sparky Lyle | |
| Batting: LHB Ward Miller | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Arcia | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Sac Bunt to 15 - play at first, batter OUT! 1-3 Ward Miller to third |
| Batting: RHB Domingo Santana | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Jose Valentin | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) Ward Miller scores Domingo Santana to second |
| Batting: SHB Andres Torres | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Norm Cash | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Milwaukee Bears batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Troy Percival | |
| Pinch Hitting: RHB Eddie Ainsmith | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 96.9 MPH) |
| Batting: SHB Luis Sardinas | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lloyd Waner | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Milwaukee 5 - Chicago 6 | |
